மார்லி பிரின்க்ஸ், குறும்பு அலுவலகத்தில் ரியான் டிரில்லர்