தங்குமிடத்தில் பேங்கிங் வீடியோ (கேப்ரி காவல்லி, மேட்லின் மேரி)
மேட்லின் தனது காதலனுடன் ஒரு கரடுமுரடான இணைப்பைத் தாக்கும்போது, அந்த குழந்தை ஒரு ஹனிஸ் தங்குமிடம் செல்ல முடிவு செய்கிறது. ஸ்ம்த் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது. அங்கு வசிக்கும் ஒவ்வொருவரும் மேடலின் சுற்றிலும் கொஞ்சம் வசதியாக இருப்பதாக தெரிகிறது. தங்குமிடத்தின் தலைவரான காப்ரி, தனது புதிய குத்தகைதாரர் தனது முன்னாள் நபருடன் பேசுவதை அறிந்ததும், அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. அவள் அவளுக்கு மறக்க முடியாத ஒரு பாடத்தை கற்பிப்பாள்.